... auf der Homepage des Radsportmuseums "Course de la Paix".

Ohne die Friedensfahrt und den am 25. Dezember 1938 in Beirut geborenen libanesischen Radfahrer Tarek Abou Zahab würde es unser Museum gar nicht geben. Schuld ist ein kleiner rotznäsiger Junge namens Horst, der einfach die Schule schwänzte, um eben diesen libanesischen Fahrer zu sehen.

Auf einem Baum an der Rennstrecke wartete er geduldig bis das Fahrerfeld an ihm verbeigesaust war. Viel wird der kleine Schulschwänzer nicht gesehen haben aber an diesem Tag war eine Feuer für die Friedensfahrt angefacht worden, dass bis heute hell in unserem Horst Schäfer lodert.

Mit dieser Homepage möchten wir uns an alle Radsportverrückten wenden, die ähnlich denken wie wir und haben eine Community ins Netz gestellt mit der wir den Gedanken der Friedensfahrt über Generationen weiterreichen möchten.

... na stronie internetowej muzeum na rowerze "Course de la Paix".

Bez pokoju i jazdy w dniu 25 Ur. 1938 w Bejrucie w Libanie Tarek Abou rowerzystów Zahab nie byłoby naszego muzeum. Wina jest zasmarkany chłopczyk o imieniu Horst, który opuścić szkołę, by zobaczyć te same Libanu kierowcy.przez gwałtowny na drzewie na torze wyścigowym, czekał cierpliwie, aż peleton o nim było.

Wiele będzie trochę nieobecny, ale nie widziałem tego dnia był ogień Wyścigu Pokoju zapalił się, że płonie jasno do dziś w naszym Horst Schäfer.

Z tej strony chcielibyśmy zaapelować do wszystkich, którzy myślą Przyjaciele na rowerze taki sam jak umieściliśmy online i społeczności, z którą chcemy przekazać ideę wyścigu Pokoju pokoleń.

Masz lepsze tłumaczenie? Następnie wysłać plik tekstowy koch@itwebmaster.de

... na stránkách muzea cyklistiky "Course de la Paix".

Bez míru a jízdy na 25 Narodil se 12. 1938 v Bejrút, Libanon Tarek Abou Zahab cyklistů tam nebude našeho muzea. Vina je domýšlivý malý chlapec jménem Horst, který vynechal školu prostě vidět titíž libanonský řidič. od spěchají na stromě po obvodu, on trpělivě čekal, až peloton o něm byla.

Hodně bude trochu líný, ale neviděl, ten den byl oheň na Závod míru byl vzplanul, že hoří jasně k tomuto dni v našem Horst Schäfer.

Díky této stránce bychom chtěli apelovat na všechny, kteří si myslí Jízda na kole přátelé stejně jako jsme umístili online a komunita, se kterou chceme přenést myšlenku Závod míru pro generace.

Máte lepší překlad. Pak použijte textový soubor webmaster@radsportmuseum.de